克里斯汀的脸上长着些雀斑，之前杂乱无章的头发已经被整理地柔顺异常。
虽然她的容貌确实要比许凌逊色不少，但在行宫中专业人士的护理下，至少比前几日那副蓬头垢面的样子要顺眼多了。
克里斯汀一见到姜澜，立刻就进入了警戒和敌意的姿态，她的身躯微微的蜷曲起来，像是一个蓄势待发进行攻击的眼镜蛇一般。
姜澜身畔的侍卫们也紧张了起来，他们见识过这个女孩在刺杀尹氏少族长时候的能耐，虽然此刻克里斯汀的两臂都绑上了厚厚的绷带，但他们依然不敢松懈。
在姜澜对她说话时，克里斯汀明显地茫然了一下，她似乎并听不懂华夏语。
许凌善解人意，对克里斯汀说了一段意义相同的吕底亚语，在气氛即将陷入尴尬时，她便很自然地担任起翻译官的角色来。
克里斯汀恍然，带着不善的语气对姜澜恶狠狠地回复了一句话。
许凌脸色变幻了一阵，消化咀嚼了一下克里斯汀的意思，向姜澜说道：“她说，我的伤怎么样不用......你管。”
姜澜失笑，他知道许凌的翻译做过艺术加工，克里斯汀的真实语义绝对要恶劣许多。
不过这也稍微让姜澜安了心，克里斯汀愿意与他沟通已经说明她对自己并没有如尹氏家族那般强烈的恨意。
姜澜吩咐侍卫找了把椅子坐了下来，他正色看向克里斯汀，说道：“克里斯汀小姐，我对你很好奇。”
听着许凌的同声传译，克里斯汀露出了一丝疑惑之色。
“既然你的双亲是参与了对我大夏帝国的反抗行动而被杀，那么你的矛头应该转向我这样的残暴统治者，而不是像尹氏家族那样为我大夏做些不干净事情的白手套。”
所有人都齐刷刷地把目光对准了他，然后又快速地移开了，生怕这位皇子殿下察觉。
自从这位皇子殿下坠马失忆以来，经常会冒出些显得非常大逆不道的言论，当然最让他们感到违和的是，这位皇子殿下“逆”的对象，经常是他自己。
许凌语调不连贯地把姜澜的意思传达给克里斯汀，克里斯汀目光呆滞了一会，先是用同样充满着恨意的眼神看着姜澜，随即便黯然了下来。
“把你们、将父母出卖的反抗组织同僚、开城门迎接大夏军队的同胞，若是一个个全部追究下去，难不成要把整个图兰城乃至更多的人都纳入复仇名单？”
姜澜听着许凌清脆而不带感情的传译声，若有所思。
“我只是一个普通人而已，既然尹氏家族是杀害我父母的直接凶手，那我便定个小目标，先把尹氏家族的人全部杀光，再去想其他。”
姜澜咋舌，女孩斩钉截铁的语气让他都有些触动，不过她那个“只”对尹氏家族复仇的目标，在姜澜眼中都显得很夸张了。
“那你又要靠什么来完成复仇呢？靠你现在那三脚猫的暗杀术？”
听到这话，克里斯汀稚气未脱的脸上溢满了不服气，但很快她好像是觉察到了什么，对姜澜的眼神立刻充满了戒备。
她立刻用吕底亚语以最恶劣的语气和最快的语速说出了一段话，在场听得懂吕底亚语的脸色都变了，许凌也显得进退维谷，不知道该怎么把克里斯汀的意思完整而又稍微温和地传达给姜澜。
姜澜笑了起来，他没想到只是试探性地想套个话都会让克里斯汀有这么大的反应。